A locanda

E’ tuttu carmu, non si movi fojja
Sciroccu quajjatu, comu latti i minna
I scrivu pojsia, non ndaju jjů vojja
U cirivejju non movi jjů sta pinna.

Ssettatu, nta terrazza da locanda
Cu mari chi non faci mancu n’unda
Na navi passa e jianu mi domanda:
<<Ma chi si sulu, non c’esti baraunda?>>

<<Ccŕ baraunda non c’č ma nc’esti paci
Esti nu postu di carma e pojsia
I carduni, cucuzzejji e bovalaci
I vinu bbonu, i cori e d’allegria.

U postu chi mi nzonnava tutti notti
U postu chi cercava, chi volja,
Senza spari, scemenzi, senza botti
Nu piattu i maccherruni e pojsia>>.

Nta navi si ccendiru tutti i luci
E da puppa d’incantu, pa magia
Si ntisi forti rrivari na vuci
<<A fini, a vinci tu, ca pojsia>>.

A locanda, peccatu, ora jiudju
A navi na ndovinau a profezia
Fu chista, certu, a volontŕ i Diu
Ma eu, scrivu ancora, pojsia.